Questo sito web non funziona correttamente in Internet Explorer. Microsoft ha chiuso il supporto a Internet Explorer 11, considerato obsoleto e non più raccomandato per motivi di sicurezza e mancanza di compatibilità. Per utilizzare correttamente le funzioni del sito, passa subito a un nuovo browser.

Dichiarazione sulla protezione dei dati

Informazioni relative al rilevamento dei dati ai sensi degli articoli 13 e 14 del RGPD (Codice in materia di protezione dei dati personali, Privacy Policy):

Download

Dichiarazione sulla protezione dei dati

Organismo responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del regolamento generale sulla protezione dei dati UE (RGPD), è:

MAFELL AG
Beffendorfer Straße 4
D-78727 Oberndorf / Neckar
Telefono: +49 7423 / 812-0
Fax: +49 7423 / 812-218
E-mail: export@mafell.de

Diritti degli interessati

Utilizzando i dati di contatto del nostro responsabile della protezione dei dati puoi esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:

  • l’accesso ai tuoi dati da noi memorizzati e il loro trattamento,
  • la rettifica dei dati personali inesatti,
  • la cancellazione dei tuoi dati da noi memorizzati,
  • la limitazione del trattamento dei dati, purché non siamo ancora autorizzati a cancellare i tuoi dati a causa di obblighi legali,
  • il diritto di opporsi al trattamento dei tuoi dati in nostro possesso e
  • la portabilità dei dati, purché hai prestato il proprio consenso al trattamento dei dati o qualora hai stipulato un contratto con noi.

Qualora hai prestato il proprio consenso, ciò può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

In qualsiasi momento hai la facoltà di esporre un reclamo rivolgendoti all’autorità di controllo competente. L’autorità di controllo competente dipende dal Bundesland [stato federato tedesco] della tua residenza, dal tuo lavoro o dalla presunta violazione. Un elenco delle autorità di controllo (per il settore non pubblico) con relativi indirizzi è disponibile seguendo il link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Finalità del trattamento dei dati attraverso l’organismo responsabile e terzi

I tuoi dati personali saranno da noi trattati solo per finalità indicate nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Il trasferimento dei tuoi dati personali a terzi nell’ambito di altre finalità che quelle citate non ha luogo. Noi inoltriamo i tuoi dati personali a terzi solo se:

  • hai esplicitamente dato il proprio consenso;
  • il trattamento dei dati è necessario per la stipulazione di un contratto con te,
  • il trattamento dei dati è necessario per l’adempimento di un obbligo legale,

il trattamento dei dati è necessario a salvaguardare interessi legittimi e non vi sia motivo di ritenere che l'interessato abbia un interesse superiore prevalente di protezione a non divulgare i propri dati.

Cancellazione o blocco dei dati

Noi ci atteniamo ai principi per evitare e risparmiare i dati. Pertanto, noi conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere le finalità qui indicate o per i diversi periodi di conservazione previsti dal legislatore. Alla mancanza della rispettiva finalità o scaduti tali termini, i dati corrispondenti saranno bloccati o cancellati di routine e in conformità alle disposizioni di legge.

Registrazione di informazioni generali durante la visita del nostro sito web

Una volta avuto l’accesso al nostro sito web, automaticamente le informazioni di carattere generale saranno raccolte mediante un cookie. Tali informazioni (file di log del server) comprendono il tipo di browser [navigatore web], il sistema operativo utilizzato, il nome del dominio del tuo provider di servizi internet e informazioni simili. Queste sono esclusivamente informazioni che non consentono di trarre alcuna conclusione sulla tua persona.

Queste informazioni sono tecnicamente necessarie per fornire correttamente i contenuti dei siti web da te richiesti e sono obbligatorie per l'utilizzo di internet. Tali informazioni saranno trattate in particolare per le seguenti finalità:

  • assicurare la connessione senza problemi del sito web,
  • assicurare l’utilizzo e contribuendo al buon funzionamento del nostro sito web,
  • valutare la sicurezza e la stabilità del sistema nonché
  • per altre finalità amministrative.

Il trattamento dei tuoi dati personali è basato in conformità al nostro interesse legittimo delle finalità di cui sopra per la raccolta dei dati. Noi non utilizziamo i tuoi dati per trarre conclusioni sulla tua persona. Destinatario dei dati è unicamente l’organismo responsabile ed eventualmente il responsabile del trattamento.

Informazioni anonime di questo tipo potrebbero essere da noi valutate statisticamente, al fine di ottimizzare la nostra presenza su internet e la tecnologia dietro stante.

Cookie

Come tanti altri siti web, utilizziamo anche noi i cosiddetti «cookie». I cookie sono piccoli file di testo, i quali vengono trasferiti sul tuo disco rigido da un server di un sito web. Con questi riceviamo automaticamente determinati dati quali l'indirizzo IP, il browser utilizzato, il sistema operativo e la connessione a internet.

I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o per trasmettere virus sul computer. In base alle informazioni contenute nei cookie, possiamo facilitare la navigazione e consentire la corretta visualizzazione dei nostri siti web.

In nessun caso i dati raccolti da noi saranno trasmessi a terzi o collegati a dati personali senza il proprio consenso.

Naturalmente è possibile visionare il nostro sito web anche senza cookie. I browser Internet sono regolarmente impostati in modo tale da accettare i cookie. In via generale è possibile disattivare in qualsiasi momento l'uso dei cookie tramite le impostazioni del browser. Utilizzare a tal fine le funzioni di aiuto del browser Internet per scoprire come modificare queste impostazioni. Ti preghiamo di osservare che alcune singole funzioni del nostro sito potrebbero non funzionare se l'uso dei cookie è stato disattivato.

Cifratura SSL

Per proteggere la sicurezza dei tuoi dati durante la trasmissione, noi utilizziamo metodi di crittografia all'avanguardia (ad es. SSL) via HTTPS.

Funzione di commento

Se sul nostro sito web gli utenti lasciano dei commenti, oltre a queste informazioni saranno memorizzati anche la data della loro creazione e il nome utente dapprima scelto dal visitatore del sito web. Tutto ciò serve per la nostra sicurezza, dal momento in cui noi possiamo essere perseguiti per contenuti illeciti riportati sul nostro sito web, anche se questi sono stati creati dagli utenti.

Modulo di contatto

Se per qualsiasi questione ci contatti per e-mail o modulo di contatto, ti preghiamo di darci il proprio consenso facoltativo al fine di contattarci. A tal fine è necessario indicarci il nome, il paese, la categoria di iniziativa e un indirizzo e-mail valido. Questi dati servono per classificare velocemente e in modo mirato la richiesta e di conseguenza la relativa risposta. L’indicazione di altri dati è a scelta. I dati fornitici saranno memorizzati a scopo di elaborazione della richiesta e per eventuali domande successive. Dopo aver evaso la richiesta, i dati personali saranno automaticamente cancellati.

Utilizzo di Piwik

Questo sito web utilizza Piwik, un software Open Source per analizzare statisticamente gli accessi dei visitatori. Piwik utilizza i cosiddetti cookie, file di testo, che saranno memorizzati sul tuo computer e che consentono ad analizzare l’uso del sito web da parte dell’utente.

Le informazioni generate dai cookie del tuo utilizzo dell’offerta internet saranno memorizzate su un server ubicato in Germania.

L'indirizzo IP sarà reso anonimo direttamente subito dopo l'elaborazione e prima di essere memorizzato. L'utente ha la facoltà di impedire l'installazione dei cookie modificandone le impostazioni del proprio software browser. Desideriamo richiamare al fatto, che con relative impostazioni effettuate, eventualmente non tutte le funzioni di questo sito web sono disponibili.

Rientra nella tua decisione, se nel tuo browser può essere memorizzato un cookie di analisi web univoco per consentire al gestore del sito web di raccogliere e analizzare vari dati statistici.

Utilizzo delle librerie di script (Google Web Fonts)

Per presentare graficamente e correttamente in modo piacevole i nostri contenuti in tutti i browser, su questo sito web utilizziamo librerie di script e caratteri come ad es. Google Web Fonts (https://www.google.com/webfonts/). Per evitare il caricamento multiplo, i Google Web Fonts vengono trasferiti nella memoria cache del tuo browser. Se il tuo browser non dovesse supportare Google Web Fonts o ne impedisce l'accesso, i contenuti saranno visualizzati in caratteri standard.

Una connessione con il gestore della biblioteca sarà attivata automaticamente quando richiami le librerie di script o di caratteri. In teoria è possibile - attualmente però non è chiaro se e per quali finalità - che i gestori delle relative biblioteche raccolgano dati.

La direttiva sulla protezione dei dati del gestore della biblioteca Google è disponibile al seguente link: https://www.google.com/policies/privacy/

Utilizzo di Google Maps

Questo sito web utilizza l'API di Google Maps per rappresentare visivamente le informazioni geografiche. Con l’utilizzo di Google Maps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche i dati sull'uso delle funzioni della mappa da parte dei visitatori. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google è possibile consultare l'informativa sulla privacy di Google. Nel centro relativo alla protezione dei dati è possibile inoltre modificare le impostazioni sulla protezione dei dati personali.

Qui trovi istruzioni dettagliate per la gestione dei propri dati in relazione ai prodotti Google.

Con l’utilizzo, l'utente è vincolato alle condizioni d'uso aggiuntive per Google Maps/Google Earth (https://www.google.de/help/terms_maps.html), inclusa la dichiarazione sulla protezione dei dati di Google (https://policies.google.com/privacy).

Video di YouTube integrati

Su alcuni dei nostri siti web integriamo dei video di YouTube. Il gestore dei relativi plug-in è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Visitando un sito con il plug-in di YouTube, viene automaticamente stabilita una connessione ai server di YouTube. Con ciò viene comunicato a YouTube, quali siti web stai visitando. Una volta connesso al tuo account YouTube, YouTube può assegnarti personalmente il tuo comportamento di navigazione. Questo è possibile evitarlo, eseguendo il logoff e uscire dal proprio account YouTube.

Una volta avviato un video di YouTube, il provider utilizza cookie i quali raccolgono informazioni sul comportamento dell'utente.

Alla visione dei video di YouTube non deve tener conto di tali cookie chi ha disattivato la memorizzazione dei cookie per il programma Google-Ad. Però YouTube memorizza informazioni non personali sull'utilizzo anche in altri cookie. Se desideri impedirlo, allora è necessario bloccare la memorizzazione dei cookie nel browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di «YouTube» sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati del provider riportata di seguito: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Modifica delle nostre disposizioni sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di adeguare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, affinché sia sempre conforme ai requisiti legali vigenti o per attuare le modifiche dei nostri servizi nella dichiarazione sulla protezione dei dati, ad es. in caso di introduzione di nuovi servizi. Per la sua prossima visita al nostro sito, vale di conseguenza la nuova dichiarazione sulla protezione dei dati.

Domande al responsabile della protezione dei dati

Se hai domande sulla protezione dei dati, scrivi una e-mail o contatta direttamente il responsabile della protezione dei dati incaricato nella nostra organizzazione:

datenschutzbeauftragter@mafell.de